課題
COVID-19(新型コロナウイルス)が急速に拡大する中、スペイン北部にある大手製薬会社は、医療現場へ医薬品を絶やさず届けるという極めて重要な使命を担っていました。しかし、最悪のタイミングで空調システム内のチラー(冷凍機)2台が突然故障 。生産ラインの完全停止という致命的な遅延を避けるため、一刻を争う緊急のバックアップ体制が必要となりました。
Selecting a language changes the language and content on the Trane site.
COVID-19(新型コロナウイルス)が急速に拡大する中、スペイン北部にある大手製薬会社は、医療現場へ医薬品を絶やさず届けるという極めて重要な使命を担っていました。しかし、最悪のタイミングで空調システム内のチラー(冷凍機)2台が突然故障 。生産ラインの完全停止という致命的な遅延を避けるため、一刻を争う緊急のバックアップ体制が必要となりました。
この工場では、以前からトレインの最新空調機器を導入しており、その高い省エネ性能と信頼性から、迷わず「トレイン・レンタルサービス」へ要請が入りました。
人命に関わる医薬品の需要が爆発的に高まる中、現地チームは即座に対応。工場の既存システムを熟知していた強みを活かし、瞬時に最適な機材を選定しました。
迅速な機材調達と確実な施工により、医薬品の生産に求められる「寸分の狂いもない精密な温度管理」と安全基準を完全に維持。パンデミックという未曾有の危機下にあっても、お客様の生産スピードを落とすことなく、重要ビジネスの継続を支え切りました 。
この緊急対応の成功は、トレインが誇る「独自のエンジニアリング力」「豊富なレンタル資産」、そして「高度な技術を持つサービス技術者」が揃って初めて実現できる、トレインならではの強みを証明する形となりました。
英文の同記事を読む Read this article in English
トレインの空調機レンタルサービス、まもなく提供開始