営業・サービス拠点

香港の商業複合施設でTrane CenTraVac®チラーによるエコフレンドリーな変革

Environmentally friendly office building a sustainable glass building with trees reduces heat and carbon dioxide. Office buildings with a green environment save energy and allow employees to relax.

課題

Hysan Placeは、銅鑼湾に位置する一流の商業複合施設で、エネルギー効率と持続可能性を向上させると同時に、テナントと訪問者の快適性を最適化することを目指しました。持続可能性の目標に合致し、ステークホルダーに長期的な価値を提供するソリューションの選定の重要性を認識し、Hysan Placeは「優れた快適性、効率の向上、そして持続可能性の優先」を達成しようとしました。

 

ソリューション

トレイン香港との協力により、Hysan Placeは建設業界評議会からグリーンプロダクト認証 - プラチナを受けた受賞歴のあるCVHM水冷遠心チラーを採用しました。トレインは、コンパクトな設計で設置スペースを最小限に抑え、優れたエネルギー効率を提供するCVHMチラーを用いてチラープラントをアップグレードしました。
このチラーは、新世代のHFO冷媒R514Aを使用しており、地球温暖化係数(GWP)が2未満という無視できるほど低い値を持ち、Hysanの物件で採用された初の超低GWPチラーとなっています。

 

結果

  1. このチラーはエネルギー消費を大幅に削減し、フルロード時のCOP(性能係数)6.53を達成し、2021年の建物エネルギーコード(BEC)の要件を14.6%上回りました。
  2. R514A冷媒の使用により環境への影響が最小限に抑えられ、Hysan PlaceのLEEDプラチナ評価をサポートしました。

トレインのCVHMチラーを採用することで、Hysan Placeは快適性、持続可能性、エネルギー効率を向上させ、香港の商業環境における持続可能な冷却ソリューションのベンチマークを確立しました。
 

英文の同記事を読む Read this article in English