Skip to content
Select Your Language

Selecting a language changes the language and content on the Trane site.

  • United States English
  • Canada English French
  • Argentina Spanish
  • Mexico Spanish
  • Brazil Portuguese
  • Aruba English
  • Bahamas English
  • Belize English
  • Bermuda English
  • Bolivia Spanish
  • Bonaire English
  • Chile Spanish
  • Colombia Spanish
  • Costa Rica Spanish
  • Dominican Republic Spanish
  • Ecuador Spanish
  • El Salvador Spanish
  • Grenada English
  • Guadeloupe English
  • Guatemala Spanish
  • Guyana English
  • Haiti English
  • Jamaica English
  • Martinique English
  • Netherland Antilles English
  • Nicaragua Spanish
  • Panama Spanish
  • Paraguay Spanish
  • Peru Spanish
  • Puerto Rico Spanish
  • Saint Lucia English
  • St. Vincent & Grenadines English
  • Suriname English
  • Trinidad & Tobago English
  • Venezuela Spanish
  • Armenia English
  • Austria German
  • Azerbaijan English
  • Belgium French Dutch English
  • Croatia Croatian
  • Czech Republic Czech
  • Denmark English
  • Estonia English
  • Finland English
  • France French
  • Georgia English
  • Germany German
  • Greece Greek
  • Hungary Hungarian
  • Israel English Hebrew
  • Ireland English
  • Italy Italian
  • Kazakhstan English
  • Kyrgyzstan Russian
  • Latvia English
  • Lithuania English
  • Luxembourg French German
  • The Netherlands Dutch
  • Norway English
  • Poland Polish
  • Portugal Portuguese
  • Romania Romanian
  • Serbia English
  • Slovakia Czech
  • Slovenia English
  • Spain Spanish
  • Sweden Swedish
  • Switzerland French German Italian
  • Turkey Turkish
  • Ukraine English
  • United Kingdom English
  • Tajikistan Russian
  • Turkmenistan Russian
  • Uzbekistan Russian
  • United Arab Emirates English
  • Qatar English
  • Kuwait English
  • Egypt English
  • Lebanon English
  • China Simplified Chinese English
  • Korea, Republic of (South Korea) Korean English
  • Vietnam Vietnamese English
  • India English
  • Australia English
  • Japan Japanese
  • Guam English
  • Thailand Thai English
  • Taiwan Traditional Chinese English
  • Hong Kong SAR English
  • Indonesia English
  • Malaysia English
  • Philippines English
  • Singapore English
  • New Zealand English

営業・サービス拠点

トレイン
  • サービス&ソリューション
    • サービス&ソリューション
    • メンテナンスサービス
      • メンテナンスサービス
      • リモートメカニカルサービス
      • 既存設備向けサポート
      • コネクティビティ&クラウドサービス
      • 新規導入サポート
    • アップグレードサービス
      • アップグレードサービス
      • チラープラントルーム レトロフィット
      • HVACシステム レトロフィット
      • 冷媒転換サービス
    • ソリューション
      • ソリューション
      • 制御・管理ソリューション
      • 省エネソリューション
  • 製品・システム
    • 製品・システム
    • 冷凍機
      • 冷凍機
      • R-514Aターボ冷凍機(小型~中型)
      • R-1233zd(E) ターボ冷凍機(中型~超大型)
      • myTest™ 工場性能試験
      • ノンフロン 水冷スクリューチラー RTSF
      • ノンフロン 空冷スクリューチラー RTAG (R1234ze)
      • 空冷スクロールチラー CGAM
    • ルーフトップ型エアコン
      • ルーフトップ型エアコン
      • Precedent® ルーフトップ型エアコン
      • ゾーンド・ ルーフトップ・ システム
    • エアサイド
      • エアサイド
      • エアハンドリングユニット
      • センシブルアシストメンブレン
      • 光触媒空気清浄システム(IAQ)
      • ファンコイルユニット
      • VAVユニット
    • 省エネオプション
      • 省エネオプション
      • 熱回収コンデンサ
      • インバータ(AFD)
      • フリークーリング
      • 氷蓄熱
      • 可変風量システム(VAV)
      • 大温度差空調
    • よくあるご質問(FAQ)
      • よくあるご質問(FAQ)
      • よくあるご質問(FAQ)
  • 産業
    • 産業
    • データセンター
    • 工場・産業施設
    • 物流センター
    • オフィスビル
    • 店舗・映画館
    • ホテル・旅館
    • 病院・福祉施設
    • 植物工場・屋内農場
    • ライフサイエンス
  • お役立ち情報
    • お役立ち情報
    • 業界情報
    • 空調基礎
    • 機器基礎
    • 冷媒・環境
    • 保守・運用
    • 導入事例
    • よくあるご質問(FAQ)
    • ニュースレター購読お申込み
  • 企業情報
    • 企業情報
    • トレインについて
    • 会社概要
    • 代表メッセージ
    • ニュース
    • サステナビリティ・環境への取り組み
    • 採用情報
    • 事業所・サービス拠点
  • お問い合わせ
  • 事業所・サービス拠点
    • お問合せ
    • 導入事例
    • 採用情報
    • ニュースレター購読お申し込み
  • メンテナンスサービス
  • リモートメカニカルサービス
  • 既存設備向けサポート
  • コネクティビティ&クラウドサービス
  • 新規導入サポート
  • アップグレードサービス
  • チラープラントルーム レトロフィット
  • HVACシステム レトロフィット
  • 冷媒転換サービス
  • ソリューション
  • 制御・管理ソリューション
  • 省エネソリューション
  • 冷凍機
  • R-514Aターボ冷凍機(小型~中型)
  • R-1233zd(E) ターボ冷凍機(中型~超大型)
  • myTest™ 工場性能試験
  • ノンフロン 水冷スクリューチラー RTSF
  • ノンフロン 空冷スクリューチラー RTAG (R1234ze)
  • 空冷スクロールチラー CGAM
  • ルーフトップ型エアコン
  • Precedent® ルーフトップ型エアコン
  • ゾーンド・ ルーフトップ・ システム
  • エアサイド
  • エアハンドリングユニット
  • センシブルアシストメンブレン
  • 光触媒空気清浄システム(IAQ)
  • ファンコイルユニット
  • VAVユニット
  • 省エネオプション
  • 熱回収コンデンサ
  • インバータ(AFD)
  • フリークーリング
  • 氷蓄熱
  • 可変風量システム(VAV)
  • 大温度差空調
  • よくあるご質問(FAQ)
  • よくあるご質問(FAQ)
  • データセンター
  • 工場・産業施設
  • 物流センター
  • オフィスビル
  • 店舗・映画館
  • ホテル・旅館
  • 病院・福祉施設
  • 植物工場・屋内農場
  • ライフサイエンス
  • 業界情報
  • 空調基礎
  • 機器基礎
  • 冷媒・環境
  • 保守・運用
  • 導入事例
  • よくあるご質問(FAQ)
  • ニュースレター購読お申込み
  • トレインについて
  • 会社概要
  • 代表メッセージ
  • ニュース
  • サステナビリティ・環境への取り組み
  • 採用情報
  • 事業所・サービス拠点

UNFCCC「Race to Zero」に沿ったネット・ゼロの野心的な目標を発表

November 11, 2021

グローバル・クライメート・イノベーターとして、COP26において企業と政府により強い措置をとるよう主張

racetozero.png

アイルランド・ソーズ発 --(ビジネスワイヤ)-- HVAC設備と輸送用冷凍機のグローバル・クライメート・イノベーターであるトレイン・テクノロジーズ(ニューヨーク証券取引所上場 NYSE:TT)は、2021年の国連気候変動締約国会議(COP26)で、排出量ゼロへの取り組みを再確認しました。

国連気候変動枠組条約(UNFCCC)の「Race to Zeroキャンペーン」と、科学に基づく目標イニシアチブ(SBTi)の「Business Ambition for 1.5℃」の一環として、トレイン・テクノロジーズは、地球温暖化を1.5°Cに制限する世界的な取り組みに沿って、2050年のネット・ゼロ目標を約束しました。当社はすでに、2030年までに製品の排出量を50%近く削減し、2030年までにお客さまの炭素排出量を1ギガトン削減し、同じ年までにカーボンニュートラルな運用を実現するという積極的な科学に基づく目標を設定しています。

UNFCCCの「Race to Zeroキャンペーン」は、COP26期間中の会議に高い関連性を持ち、トレイン・テクノロジーズのCEOであるデーブ・レグネリーは、企業や政府に対して、現在存在する持続可能な技術を採用しつつ、将来に向けた革新を行うことで、建物、住宅、冷凍輸送の脱炭素化に向けた進歩を加速させることを呼びかけます。世界の温室効果ガス排出量の15%が建物の冷暖房に関連しており、さらに10%近くが食品ロスによるものであることを考えると、これはネット・ゼロ・エミッションを達成する上で非常に重要な要素です。

デーブ・レグネリーは、「エネルギー効率を大幅に向上させ、建物や交通機関からの二酸化炭素排出量を削減する技術は、今既に存在しています。地球規模の気温上昇を防ぐために、システムレベルのアプローチを引き続き検討し、既存のテクノロジーの採用と規模を拡大し、グローバルなネット・ゼロの未来に向けて革新を続ける必要があります。」

「ネット・ゼロ排出量に到達するという私たちのコミットメントは、産業界で可能なことに挑戦すれば、私たちは世界を変えることができるという当社の信念を更に強固にします。」

レグネリーは、スコットランドのグラスゴーで開催された気候に関連した議論の一環として、COP26で開催される2つのイベント「世界気候サミット」と「持続可能なイノベーションフォーラム」で講演しました。

 

トレイン・テクノロジーズの呼びかけ

  • 既存の建物をアップグレードと、ヒートポンプの普及を加速すること、及び建物を電力網と統合することにより、エネルギー効率の高い技術と革新の拡張とスケールアップ。
  • 業界の主要なステークホルダーと政府によって策定された、システムおよび建物の効率と性能をサポートする政策と規制。
  • イノベーションを加速し、システムの脱炭素化に対する主要な課題を解決するパートナーシップを構築するための、業界および民間セクター間のコラボレーション。

 

地球の健康ための変化の推進

トレイン・テクノロジーズは、Science Based Targets Initiatives(SBTi)によって検証された科学に基づく排出削減目標を設定した最初のHVAC関連企業でした。同社は、2018年にSBTi検証済みの目標を1セット達成し、最新の科学に沿って2030年に向けて2番目の積極的な目標を設定した世界で50社の1つです。

10月28日、デーブ・レグネリーは、世界経済フォーラムのCEO気候リーダー同盟のすべてのメンバーである大規模な多国籍企業の100人近くのCEOに加わり、COP26での決定的な気候ステップへの支援を示す世界リーダーへの公開書簡を送りました。同盟のメンバーは800万人以上を雇用し、世界で最大規模のいくつか企業の代表も含まれています。 すべてのメンバーは、バリューチェーン全体でパリ協定に沿った目標を設定することを約束しているか、すでに設定しています。

 
トレイン・テクノロジーズについて

トレイン・テクノロジーズは、グローバル・クライメート・イノベーター(世界的気候改革者)です。当社の戦略的ブランドであるトレイン(Trane®)とサーモキング(Thermo King®)、そして環境に配慮した製品とサービスなど豊富な製品群を通じて、効率的で持続可能な気候ソリューションを建物、家庭、交通機関に提供しています。

トレイン・テクノロジーズ、そしてその主要ブランドであるトレインとサーモキングは、2030年サステナビリティ・コミットメントにより、世界最大のサステナビリティ課題の解決を目指し、業界と世界の変化を促しています。

これらのコミットメントには、顧客の温室効果ガス排出量を1ギガトン(世界の年間排出量の2%)削減し、カーボンニュートラルなオペレーションを実現するという誓約が含まれています。また、「Opportunity for All(すべての人に機会を)」という公約では、リーダーシップにおけるジェンダーパリティの達成、地域社会を反映した従業員の多様性、平等な教育と環境保全や科学、技術、工学、数学(STEM)分野でのキャリアへの道を支援する地域社会での取り組みを約束しています。

建物と冷凍輸送の脱炭素化に向けたトレイン・テクノロジーズの取り組みは、エネルギー効率、電動化、データ/制御、低GWP冷媒など、製品やシステムレベルでの大きな革新をもたらしました。私たちはこれらの技術を世界中で導入しており、建物や輸送における排出量を削減しようとしている国々がさらなる意欲を示すことを期待しています。

tranetechologies.com

 

CEO気候リーダーズ同盟(Alliance of CEO Climate Leaders)について

CEO気候リーダーズ同盟は、ネット・ゼロ・エコノミーへの移行を実現するために、あらゆる分野で行動を起こし、政策立案者を巻き込んでいく最高経営責任者(CEO)のグローバルコミュニティです。本同盟は、野心的な目標を設定し、自らの排出量を削減し、他の企業にも同様の行動を促すことで、野心的なパリ協定と企業の大胆な気候変動対策を支援するために、2014年に設立されました。

 

出典:ビジネスワイヤ掲載記事(英文)

Trane Technologies News Release (英文

  • サービス&ソリューション
  • 製品・システム
  • ニュース
  • 企業情報
  • 採用情報
  • お問合せ
  • 会社概要
  • 代表メッセージ
  • 事業所・サービス拠点
  • 産業
  • よくあるご質問(FAQ)
  • 導入事例
  • 空調お役立ち情報
  • 環境への取り組み
  • 倫理的な企業行動(英語サイト)
  • ニュースレター購読申し込み
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube

個人情報保護方針  |   利用規約

記載されているすべての商標は、各所有者の商標です。

トレインは雇用機会均等および積極的格差是正措置を推進しています。

© 2025 Trane. All Rights Reserved.

Trane Technologies