Cyxtera データセンター
場所 : Weehawken, New Jersey
Industry: Data Centers
Products Used: Chillers, Air Handlers, コントロール
Selecting a language changes the language and content on the Trane site.
Cyxtera Communications は 2001 年、ウォール街およびニューヨーク—ニュージャージーの金融市場に近いという理由もあって、ニュージャージー州ウィーホーケンのデータセンター(NJ2)をリースしました。至近距離に位置することで、Cyxtera は顧客向けに提供するプロキシミティ・ホスティングサービスにおいて、ほぼ遅延ゼロの優位性を確保できたのです。
NJ2 施設は 2 棟構造のタワーで構成され、トレイン製 RTAA 空冷チラー(300トン)が計 10 台(各タワーに 5 台ずつ)設置され、さらに Systecon社製のポンピングシステムと制御盤がそれぞれに接続されています。しかし、当初の制御システムでは、ミッションクリティカルなデータセンターに求められるような包括的な監視・制御を行うことはできませんでした。
Cyxtera のプロジェクトエンジニアである Jason Garbus 氏は次のように述べています。
「これは非常に重要なアプリケーションで、ここのサーバーはウォール街と直接つながっています。このデータセンターで処理されている業務の 90%は銀行関連です。もし精密空調を 3〜5 分失っただけでも、室温は 70°F(約21℃)から 95°F(約35℃)まで瞬時に上昇し、正常に戻すまで少なくとも数時間はかかるでしょう。そうなれば、クライアントやその顧客にあらゆる問題を引き起こす可能性があります。制御と冷却の喪失は、決して許されません。」
Systecon Inc. と トレイン の業務用システムチームは協力し、施設全体を管理する Automated Logic 製ビルオートメーションシステム(BAS)と連携できるよう、新しい Systecon VariPrim™ 制御パネル と Tracer Summit™ ビルディングコントロールユニット(BCU) を導入しました。
Systecon の Scott Corbin 氏は次のように述べています。
「新しいパネルには Allen Bradley SLC‑5/5 プロセッサと CTC Parker のタッチスクリーンインターフェースが搭載されています。この新しい制御プラットフォームは、制御性が大きく向上しています。タッチスクリーンは操作性が高く、豊富なグラフィック画面により、オペレーターはシステムの運転状況を直感的に把握できます。VariPrim システムはほかの Cyxtera 施設とも整合性があります。また、ポンプやデータセンターチラーには kW メーターを追加し、エネルギー消費を即座に確認できるようにしています。」
作業は 2009 年 3 月上旬、プロジェクト関係者全員によるキックオフミーティングから始まりました。完了目標は 6 月 15 日に設定されていましたが、実際にはそれより 3 日早い 6 月 12 日に無事完了しました。
Garbus 氏は次のように述べています。
「お客様のトランザクションやデータセンターの運用に、一切影響を与えることはありませんでした。チルドウォーターの流量や温度制御を失うこともなく、すべて通常の勤務時間内に作業を終えることができました。」
Systecon VariPrim と Tracer Summit BCU へのアップグレードにより、Cyxtera はデータセンターのチラーシステムを以前より高度に・精密に制御できるようになり、大幅な省エネルギー効果を獲得しています。
たとえば、以前は 10 台のチラーを常にフルロードで運転していましたが、現在では通常 各タワーで 3 台ずつの計 6 台のみを運転すれば十分になり、これだけで大きな省エネ効果が得られ、プロジェクトの投資回収期間はわずか 18 か月でした。
システム分析を行った際、データセンターのチラーは常に 100%運転で、設計上は 45°F(約 7.2℃)のチルドウォーター供給が必要だったにもかかわらず、実際には 34~35°F(約 1.1~1.7℃)という過冷却状態で供給されていることも判明しました。
Garbus 氏は続けます。
「制御システムを改善したことで、省エネの大きなチャンスが広がりました。現在はデータセンターの冷却負荷に合わせてチラー容量を正確にマッチングでき、チルドウォーター温度も設計値にリセットできています。その結果、冷却にかかる消費電力は 1 トン当たり約 2.0 kW から 1.3 kW に低減し、月あたり約 17万ドルの電力コスト削減を実現しました。さらに、電力会社から 3.5万ドルのリベートも受けることができました。加えて、10 台のチラーのうちどれか 1 台が故障しても、即座にバックアップ運転に移れる体制が整いました。」
「新しい Systecon 製パネルと トレインの BCU を導入したことで、Cyxtera のファシリティマネージャーは、データセンター内のチラーやポンプに関する詳細な運転データを完全に把握できるようになりました。 従来は「オン・オフ」の状態しか確認できませんでしたが、現在ではチルドウォーターの供給・戻り温度、流量など、あらゆる運転条件をリアルタイムで取得できるようになっています。 」
「このプロジェクトは、Cyxtera、Trane、Systecon、そしてその他の施工業者やサプライヤーの協力なしには実現できませんでした。 このチームはこれまでも複数のデータセンタープロジェクトで一緒に仕事をしてきたため、今回の案件も非常にスムーズに進みました。 まるで“家族の再会”のようなプロジェクトでした。」
「今回のプロジェクトは、文字どおり完璧で、まったく滞りのないものでした。200項目の手順に沿って進めたところ、すべてが理想どおりに進行しました。まるで心臓手術というより、心臓移植のような精密さでした。私たちは非常に感銘を受け、その後のチラープラントの保守についても トレインと契約することに決めました。」
「このプロジェクトは、Cyxtera、Trane、Systecon、そして関係する施工業者・サプライヤーといった業界リーダーが共通の目標に向けて協力したときに生まれるシナジーの好例です。今回の成果には大変満足しています。」
「これまで携わってきた中で、今回のプロジェクトは本当に素晴らしいものでした。 トレインと Systecon の連携にはとても感銘を受けましたし、アップグレードの成功に向けて両社が見せた協調体制は見事でした。 トレインと Systecon は非常に高い専門性を持っており、私たちに大きな安心感を与えてくれます。 この 2 社がプロジェクトに入ってくれている領域については、細かく監督する必要がないと分かっているからです。 NJ2 データセンターのすぐ隣にある、もう一つの Cyxtera 施設の拡張・アップグレードプロジェクトでも、トレインと Systecon と一緒に取り組めることを楽しみにしています。」
「私たちのデータセンターには、常に 100% の稼働率が求められています。この期待に応えるためには、安定的で、効果的かつ信頼性の高い精密空調を提供し続ける能力が不可欠です。 Cyxtera には、環境保全の担い手としての責任があり、同時にコスト競争力のあるサービスを提供するという使命もあります。 今回のようなプロジェクトによって得られるエネルギー削減効果は、環境保護の取り組みを強化するとともに、企業としての成功にも直結する重要な成果です。」
1995 年に設立され、2000 年 2 月に上場した Cyxtera Communications は、業界を超えたグローバルな IT インフラストラクチャ サービスとソリューションを提供するトップレベルのマネージド サービス プロバイダーです。 これらのサービスには、ホスティング、ネットワーキング、セキュリティ、プロフェッショナル サービス、クラウド コンピューティング、ビジネス継続性、コンテンツ管理、近接ホスティング、Web ソリューションが含まれます。 Cyxtera Communications は世界最大の IP ネットワークおよびホスティング プロバイダーの 1 つで、フォーチュン 500 の上位 100 社の 40% を含む 4,000 社以上の顧客にサービスを提供しています。
*上記サービスについて、詳しくはお問い合わせください。
英文の同記事を読む Read this article in English
お客様の設備の用途に応じて制御ソリューションを提供します
場所 : Weehawken, New Jersey
Industry: Data Centers
Products Used: Chillers, Air Handlers, コントロール