Skip to content
  • お問合せ
  • 導入事例
  • 採用情報
  • ニュースレター購読お申し込み

Select Your Language

Selecting a language changes the language and content on the Trane site.

  • United States English
  • Canada English
  • Argentina Spanish
  • Mexico Spanish
  • Brazil Portuguese
  • Aruba English
  • Bahamas English
  • Belize English
  • Bermuda English
  • Bolivia Spanish
  • Bonaire English
  • Cayman Islands English
  • Chile Spanish
  • Colombia Spanish
  • Costa Rica Spanish
  • Curacao English
  • Dominican Republic Spanish
  • Ecuador Spanish
  • El Salvador Spanish
  • Grenada English
  • Guadeloupe English
  • Guatemala Spanish
  • Guyana English
  • Haiti English
  • Jamaica English
  • Martinique English
  • Netherland Antilles English
  • Nicaragua Spanish
  • Panama Spanish
  • Paraguay Spanish
  • Peru Spanish
  • Puerto Rico Spanish
  • Saint Lucia English
  • St. Vincent & Grenadines English
  • Suriname English
  • Trinidad & Tobago English
  • Venezuela Spanish
  • Armenia English
  • Austria German
  • Belarus Russian
  • Belgium English
  • Croatia English
  • Czech Republic Czech
  • Denmark English
  • Estonia English
  • Finland English
  • France French
  • Georgia English
  • Germany German
  • Greece Greek
  • Hungary Hungarian
  • Israel English
  • Ireland English
  • Italy Italian
  • Kazakhstan Russian
  • Latvia English
  • Lithuania English
  • The Netherlands Dutch
  • Norway English
  • Poland English
  • Portugal Portuguese
  • Romania English
  • Russia Russian
  • Serbia Russian
  • Slovakia Czech
  • Slovenia English
  • Spain Spanish
  • Sweden English
  • Switzerland French German Italian
  • Turkey Turkish
  • Ukraine English
  • United Kingdom English
  • Azerbaijan Русский
  • Tajikistan Русский
  • Uzbekistan Русский
  • Turkmenistan Русский
  • United Arab Emirates English Arabic
  • Qatar English
  • Kuwait English
  • Egypt English
  • Lebanon English Arabic French
  • Iraq English
  • Jordan English
  • Mainland of China Simplified Chinese
  • Korea, Republic of (South Korea) Korean
  • Vietnam Vietnamese
  • India English
  • Australia English
  • Japan Japanese
  • Guam English
  • Thailand Thai
  • Taiwan Traditional Chinese
  • Hong Kong SAR English
  • Indonesia English
  • Malaysia English
  • Philippines English
  • Singapore English
  • New Zealand English
  • サービス&ソリューション
    • サービス&ソリューション
    • アップグレードサービス
      • アップグレードサービス
      • チラープラントルームリニューアル
      • HVACシステムリニューアル
      • 冷媒転換サービス
    • メンテナンスサービス
      • メンテナンスサービス
      • リモートメカニカルサービス
      • コネクティビティ&クラウドサービス
      • 新規導入サポート
      • 既存設備向けサポート
      • 冷媒転換サービス
    • ソリューション
      • ソリューション
      • 制御・管理ソリューション
  • 製品・システム
    • 製品・システム
    • 冷凍機
      • 冷凍機
      • ノンフロン ターボ冷凍機
      • ノンフロン 水冷スクリューチラー
      • ノンフロン 空冷スクリューチラー
      • 空冷スクロールチラー
    • ルーフトップ型エアコン
      • ルーフトップ型エアコン
      • Precedent® ルーフトップ型エアコン
      • ゾーンド・ ルーフトップ・ システム
    • エアサイド
      • エアサイド
      • エアハンドリングユニット
      • センシブルアシストメンブレン
      • 光触媒空気清浄システム(IAQ)
      • ファンコイルユニット
      • VAVユニット
    • 省エネオプション
      • 省エネオプション
      • 熱回収コンデンサ
      • インバータ(AFD)
      • フリークーリング
      • 氷蓄熱
      • 可変風量システム(VAV)
      • 大温度差空調
    • よくあるご質問(FAQ)
      • よくあるご質問(FAQ)
      • よくあるご質問(FAQ)
  • 産業
    • 産業
    • データセンター
    • 冷温水熱源(一次側)
    • 空気熱源
    • オフィスビル
    • 工場・産業施設
    • 物流センター
    • 店舗・映画館
    • ホテル・旅館
    • 病院・福祉施設
    • 植物工場・屋内農場
    • ライフサイエンス
  • 技術情報
    • 技術情報
    • 業界情報
    • 冷媒・空調基礎
    • 導入事例
    • よくあるご質問(FAQ)
  • 企業情報
    • 企業情報
    • トレインについて
    • 会社概要
    • 代表メッセージ
    • ニュース
    • サステナビリティ・環境への取り組み
    • 採用情報
    • 事業所・サービス拠点
    • お問合せ
    • 導入事例
    • 採用情報
    • ニュースレター購読お申し込み
    • North America
      • North America

      • United States English
      • Canada English
    • Latin America
      • Latin America

      • Argentina Spanish
      • Mexico Spanish
      • Brazil Portuguese
      • Aruba English
      • Bahamas English
      • Belize English
      • Bermuda English
      • Bolivia Spanish
      • Bonaire English
      • Cayman Islands English
      • Chile Spanish
      • Colombia Spanish
      • Costa Rica Spanish
      • Curacao English
      • Dominican Republic Spanish
      • Ecuador Spanish
      • El Salvador Spanish
      • Grenada English
      • Guadeloupe English
      • Guatemala Spanish
      • Guyana English
      • Haiti English
      • Jamaica English
      • Martinique English
      • Netherland Antilles English
      • Nicaragua Spanish
      • Panama Spanish
      • Paraguay Spanish
      • Peru Spanish
      • Puerto Rico Spanish
      • Saint Lucia English
      • St. Vincent & Grenadines English
      • Suriname English
      • Trinidad & Tobago English
      • Venezuela Spanish
    • Europe
      • Europe

      • Armenia English
      • Austria German
      • Belarus Russian
      • Belgium English
      • Croatia English
      • Czech Republic Czech
      • Denmark English
      • Estonia English
      • Finland English
      • France French
      • Georgia English
      • Germany German
      • Greece Greek
      • Hungary Hungarian
      • Israel English
      • Ireland English
      • Italy Italian
      • Kazakhstan Russian
      • Latvia English
      • Lithuania English
      • The Netherlands Dutch
      • Norway English
      • Poland English
      • Portugal Portuguese
      • Romania English
      • Russia Russian
      • Serbia Russian
      • Slovakia Czech
      • Slovenia English
      • Spain Spanish
      • Sweden English
      • Switzerland French German Italian
      • Turkey Turkish
      • Ukraine English
      • United Kingdom English
      • Azerbaijan Русский
      • Tajikistan Русский
      • Uzbekistan Русский
      • Turkmenistan Русский
    • Middle East
      • Middle East

      • United Arab Emirates English Arabic
      • Qatar English
      • Kuwait English
      • Egypt English
      • Lebanon English Arabic French
      • Iraq English
      • Jordan English
    • Asia Pacific
      • Asia Pacific

      • Mainland of China Simplified Chinese
      • Korea, Republic of (South Korea) Korean
      • Vietnam Vietnamese
      • India English
      • Australia English
      • Japan Japanese
      • Guam English
      • Thailand Thai
      • Taiwan Traditional Chinese
      • Hong Kong SAR English
      • Indonesia English
      • Malaysia English
      • Philippines English
      • Singapore English
      • New Zealand English
  • アップグレードサービス
  • メンテナンスサービス
  • ソリューション
  • チラープラントルームリニューアル
    チラープラントルームリニューアル
  • HVACシステムリニューアル
    HVACシステムリニューアル
  • 冷媒転換サービス
アップグレードサービス
  • リモートメカニカルサービス
    リモートメカニカルサービス
  • コネクティビティ&クラウドサービス
    コネクティビティ&クラウドサービス
  • 新規導入サポート
    新規導入サポート
  • 既存設備向けサポート
    既存設備向けサポート
  • 冷媒転換サービス
メンテナンスサービス
  • 制御・管理ソリューション
    制御・管理ソリューション
制御・管理ソリューション
  • 冷凍機
  • ルーフトップ型エアコン
  • エアサイド
  • 省エネオプション
  • よくあるご質問(FAQ)
  • ノンフロン ターボ冷凍機
    ノンフロン ターボ冷凍機
  • ノンフロン 水冷スクリューチラー
    ノンフロン 水冷スクリューチラー
  • ノンフロン 空冷スクリューチラーューチラー RTAG(R-1234ze)
    ノンフロン 空冷スクリューチラー
  • 空冷スクロールチラー
    空冷スクロールチラー
冷凍機
  • Precedent® ルーフトップ型エアコン
    Precedent® ルーフトップ型エアコン
  • ゾーンド・ ルーフトップ・ システム
    ゾーンド・ ルーフトップ・ システム
ルーフトップ型エアコン
  • エアハンドリングユニット
    エアハンドリングユニット
  • センシブルアシストメンブレン
    センシブルアシストメンブレン
  • 光触媒空気清浄システム(IAQ)
    光触媒空気清浄システム(IAQ)
  • ファンコイルユニット
    ファンコイルユニット
  • VAVユニット
    VAVユニット
エアサイド
  • 熱回収コンデンサ
    熱回収コンデンサ
  • インバータ(AFD)
    インバータ(AFD)
  • フリークーリング
    フリークーリング
  • 氷蓄熱
    氷蓄熱
  • 可変風量システム(VAV)
    可変風量システム(VAV)
  • 大温度差空調
    大温度差空調
省エネオプション
  • よくあるご質問(FAQ)
よくあるご質問(FAQ)
導入事例
導入事例

データセンター 冷温水熱源(一次側) 空気熱源 オフィスビル 工場・産業施設 物流センター
店舗・映画館 ホテル・旅館 病院・福祉施設 植物工場・屋内農場 ライフサイエンス

業界情報 冷媒・空調基礎 導入事例 よくあるご質問(FAQ)
トレインのビジョン

トレインについて 会社概要 代表メッセージ ニュース サステナビリティ・環境への取り組み 採用情報 事業所・サービス拠点

営業・サービス拠点

事業所一覧
  1. サービス&ソリューション
  2. メンテナンス
  3. コネクティビティ&クラウドサービス
  4. サイバーセキュリティ

サイバーセキュリティ

ベストプラクティスを組み込んだ、トレインが提供するソリューション

お気軽にご相談ください
Business data analysis and analytics of customers insights with charts

日々、世界中で新たなサイバー攻撃が発生しています。多くの企業がITセキュリティにリソースを投入する一方で、コネクテッドビルディングオートメーションシステムは見過ごされがちです。しかし、これらのシステムはサイバー攻撃の標的となりやすく、ネットワーク接続とリモートアクセスの便利さにはリスクが伴います。

トレインは、以下の方法でお客様のセキュリティを確保します:

  • 安全に展開できる業界トップクラスの製品とソリューションを提供。
  • 複雑なサイバーセキュリティ機能をシンプルに導入可能。
  • 標準機能による業務プロセスの簡便化

BAS(ビルオートメーションシステム)のサイバーセキュリティに関する3つの重要な領域

BASシステムの設計、設置、維持に役立つ実用的なベストプラクティス

隔離

BAS(Building Automation System)を他のビジネスシステムから独立した単独のシステムとして設計し、インターネットから隔離し、不正な物理的アクセスから保護します。

安全なアクセス

従業員やサービスプロバイダーに、安全なオンサイトおよびリモートアクセスを提供するプロセスを確立します。

運用とメンテナンス

セキュリティを長期的に維持するため、確立されたプロトコルに従い、システムおよびソフトウェアの定期的なメンテナンススケジュールを厳守します。

ビルオートメーションシステム(BAS)のサイバーセキュリティ(PDF)

スタンダードとコンプライアンス

トレインでは、サイバー脅威に対して万全の対策を講じています。暗号化、複数層のアクセス制御、認証などのツールを使用し、データを保護するための最善の方法を取り入れています。

 

トレインが遵守しているコンプライアンス標準と取得した認証:

SOC 2 コンプライアンス

SOC 2 コンプライアンスは、クライアントデータのセキュリティに関する第三者監査です。トレインの製品(Tracer® SC+、Symbio® 800、Tracer® TU、Tracer® Ensemble®、Trane Intelligence Services®、Trane® Connect®)は、この基準を満たしています。この報告書は、トレインの制御環境とAICPAのセキュリティ基準に基づく外部監査について説明しています。

SOC 2 コンプライアンス(外部サイト:英語)

BTL認証

すべてのトレインの制御デバイスはBTL認証を取得しています。これは、デバイスに提供されるすべてのBACnet™機能が独立した試験機関によってテストされ、標準化されたテストに合格したことを意味します。

BTL認証(外部サイト:英語)

TX-RAMP認証

テキサス州リスクおよび認証管理プログラム(TX-RAMP)は、州機関のデータを処理するクラウドコンピューティングサービスのセキュリティ評価、認証、および継続的な監視のための標準化されたアプローチです。Traneのクラウドサービス(Tracer® Ensemble®、Trane® Connect®、Trane Intelligent Services®)はTX-RAMP認証を取得しています。

TX-RAMP認証(外部サイト:英語)

トレインのサイバーセキュリティの取り組み

トレインは、業界トップクラスのセキュアな製品とソリューションを提供します。これらの製品は、複雑なサイバーセキュリティ機能をシンプルにし、インストール、オンボーディング、メンテナンスを効率化します。

安全なリモートアクセス

トレインのセキュアリモート接続は既存のインフラとシームレスに共存し、ファイアウォールの開放やVPN接続の設定が不要です。トレインのBASコントローラーには、ウェブページ、サービスツール、または電話アプリからアクセスできます。

セキュアな接続

トレインのセルラーモジュールは、ITネットワークが利用できない場合でも、BASコントローラーとトレインクラウド間でリモートかつ安全な接続を確立し、いつでもデータ収集を可能にします。

安全な製品

トレインは、Tracer® SC+のサイトインストールにおけるリスクを軽減するため、ハードニングレポートやスキャンを通じて、積極的かつ定期的なサイバーセキュリティ監査を実施しています。(ハードニングレポート:システムの脆弱性評価、セキュリティ設定の強化、パッチ管理、監視とログ管理、セキュリティポリシーの策定など、セキュリティを強化するための具体的な対策を文書化したもの)

継続的な技術革新

シンプルなソフトウェアアップデートを通じて、BACnet Secure Connectやその他の業界標準を取り入れ、継続的に機能を強化します。



サイバー攻撃への対応

サイバーセキュリティのベストプラクティスを常に最新の状態に保ち、積極的な対策を講じることで、セキュリティ侵害を回避するか、その影響を最小限に抑えることができます。トレインでは、サイバーセキュリティへの取り組みを、米国国立標準技術研究所(NIST®)の「重要インフラのサイバーセキュリティ改善フレームワーク」に基づいて行っています。

1. 特定 (Identify)

建物内のすべての資産(ビルオートメーションシステムやネットワークに接続されたIoTデバイス)を特定します。リスクを評価し、組織のサイバーセキュリティの強みと弱みを理解します。

2. 保護 (Protect)

評価に基づいて積極的に行動し、設備・機器を保護します。リスクを軽減するために、予防手順、機器や技術の更新、スタッフのトレーニングなどの対策を実施します。

3. 検知 (Detect)

設備・機器やネットワークを継続的に監視し、サイバーセキュリティ問題を早期に検知します。

4. 対応 (Respond)

対応計画と緩和戦略を策定します。これには、被害の抑制や最小化、問題の分析、組織への影響評価などが含まれます。

5. 復旧 (Recover)

サイバーセキュリティの問題によって影響を受けたシステムや設備を迅速に通常運転に戻すため、復旧プロセス、事業継続手順、およびベストプラクティスを策定します。


cyber-nist-diagram.jpg

Resources and Insights

Interested in learning more about secure products and solutions? Read the cybersecurity summaries for some of our industry-leading products.

Tracer® Ensemble® Cloud

Tracer® Ensemble® is a web-enabled, enterprise building management system.

Read the Cybersecurity Summary

Tracer® Ensemble® On-Premise

Tracer® Ensemble® On-Premise is an enterprise building management system installed on the customer’s network.

Read the Cybersecurity Summary

Tracer® SC+ / Synchrony®

Tracer® SC+ is a system controller hardware with a web-based user interface named Tracer Synchrony.

Read the Cybersecurity Summary

Trane USB Cellular Module

The Trane USB Cellular Module is a cellular solution for connecting a Tracer Building Automation System to the Trane cloud without compromising security.

Read the Cybersecurity Summary

Trane® Connect™

Trane® Connect™ is a secure, cloud-based customer portal to access your building systems for remote monitoring, building management, and routine maintenance.

Read the Cybersecurity Summary

トレインが提供するサービス

機器の性能、省エネルギー、メンテナンスコスト、故障発⽣頻度、サービスコールに対する対応など、あらゆる⾯でお客様にご満⾜いただけるサービスの提供を⽬指しています。国内自社エンジニアと、サービスネットワークに参加されている協力業者様と連携して、迅速に対応いたします。

  • リモートメカニカルサービス

    リモートメカニカルサービス

  • コネクティビティ&クラウドサービス

    コネクティビティ&クラウドサービス

  • 新規導入サポート

    新規導入サポート

  • 既存設備向けサポート

    既存設備向けサポート

  • チラープラントルームリニューアル

    チラープラントルームリニューアル

  • HVACシステムリニューアル

    HVACシステムリニューアル

  • 冷媒転換サービス

    冷媒転換サービス

トレインの技術者にご相談ください。

お客様の空調機器、及びシステム機器の性能を常にベストな状態に保つためにあらゆる面でお客様をサポートします。

お気軽にご相談ください。
トップへ戻る

Trane® Autonomous ControlはBrainBox AI®によって駆動されています。BrainBox AIはカナダのモントリオールに本社を置き、持続可能な建築環境を実現するために、エネルギー消費とコストを大幅に削減します。

1 https://brainboxai.com/en/articles/introducing-ai-to-hvac-the-future-of-building-automation

2 https://brainboxai.com/en/articles/introducing-ai-to-hvac-the-future-of-building-automation

  • サービス&ソリューション
  • 製品・システム
  • ニュース
  • 企業情報
  • 採用情報
  • お問合せ
  • 会社概要
  • 代表メッセージ
  • 営業・サービス拠点
  • 産業
  • よくあるご質問(FAQ)
  • 導入事例
  • 業界情報、冷媒・空調基礎
  • 環境への取り組み
  • 倫理的な企業行動(英語サイト)
  • ニュースレター購読申し込み
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube

個人情報保護方針  |   利用規約

記載されているすべての商標は、各所有者の商標です。

トレインは雇用機会均等および積極的格差是正措置を推進しています。

© 2025 Trane. All Rights Reserved.

Trane Technologies