Skip to content
  • お問合せ
  • 導入事例
  • 採用情報
  • ニュースレター購読お申し込み

Select Your Language

Selecting a language changes the language and content on the Trane site.

  • United States English
  • Canada English
  • Argentina Spanish
  • Mexico Spanish
  • Brazil Portuguese
  • Aruba English
  • Bahamas English
  • Belize English
  • Bermuda English
  • Bolivia Spanish
  • Bonaire English
  • Cayman Islands English
  • Chile Spanish
  • Colombia Spanish
  • Costa Rica Spanish
  • Curacao English
  • Dominican Republic Spanish
  • Ecuador Spanish
  • El Salvador Spanish
  • Grenada English
  • Guadeloupe English
  • Guatemala Spanish
  • Guyana English
  • Haiti English
  • Jamaica English
  • Martinique English
  • Netherland Antilles English
  • Nicaragua Spanish
  • Panama Spanish
  • Paraguay Spanish
  • Peru Spanish
  • Puerto Rico Spanish
  • Saint Lucia English
  • St. Vincent & Grenadines English
  • Suriname English
  • Trinidad & Tobago English
  • Venezuela Spanish
  • Armenia English
  • Austria German
  • Belarus Russian
  • Belgium English
  • Croatia English
  • Czech Republic Czech
  • Denmark English
  • Estonia English
  • Finland English
  • France French
  • Georgia English
  • Germany German
  • Greece Greek
  • Hungary Hungarian
  • Israel English
  • Ireland English
  • Italy Italian
  • Kazakhstan Russian
  • Latvia English
  • Lithuania English
  • The Netherlands Dutch
  • Norway English
  • Poland English
  • Portugal Portuguese
  • Romania English
  • Russia Russian
  • Serbia Russian
  • Slovakia Czech
  • Slovenia English
  • Spain Spanish
  • Sweden English
  • Switzerland French German Italian
  • Turkey Turkish
  • Ukraine English
  • United Kingdom English
  • Azerbaijan Русский
  • Tajikistan Русский
  • Uzbekistan Русский
  • Turkmenistan Русский
  • United Arab Emirates English Arabic
  • Qatar English
  • Kuwait English
  • Egypt English
  • Lebanon English Arabic French
  • Iraq English
  • Jordan English
  • Mainland of China Simplified Chinese
  • Korea, Republic of (South Korea) Korean
  • Vietnam Vietnamese
  • India English
  • Australia English
  • Japan Japanese
  • Guam English
  • Thailand Thai
  • Taiwan Traditional Chinese
  • Hong Kong SAR English
  • Indonesia English
  • Malaysia English
  • Philippines English
  • Singapore English
  • New Zealand English
  • サービス&ソリューション
    • サービス&ソリューション
    • アップグレードサービス
      • アップグレードサービス
      • チラープラントルームリニューアル
      • HVACシステムリニューアル
      • 冷媒転換サービス
    • メンテナンスサービス
      • メンテナンスサービス
      • リモートメカニカルサービス
      • コネクティビティ&クラウドサービス
      • 新規導入サポート
      • 既存設備向けサポート
      • 冷媒転換サービス
    • ソリューション
      • ソリューション
      • 制御・管理ソリューション
  • 製品・システム
    • 製品・システム
    • 冷凍機
      • 冷凍機
      • ノンフロン ターボ冷凍機
      • ノンフロン 水冷スクリューチラー
      • ノンフロン 空冷スクリューチラー
      • 空冷スクロールチラー
    • ルーフトップ型エアコン
      • ルーフトップ型エアコン
      • Precedent® ルーフトップ型エアコン
      • ゾーンド・ ルーフトップ・ システム
    • エアサイド
      • エアサイド
      • エアハンドリングユニット
      • センシブルアシストメンブレン
      • 光触媒空気清浄システム(IAQ)
      • ファンコイルユニット
      • VAVユニット
    • 省エネオプション
      • 省エネオプション
      • 熱回収コンデンサ
      • インバータ(AFD)
      • フリークーリング
      • 氷蓄熱
      • 可変風量システム(VAV)
      • 大温度差空調
    • よくあるご質問(FAQ)
      • よくあるご質問(FAQ)
      • よくあるご質問(FAQ)
  • 産業
    • 産業
    • データセンター
    • 冷温水熱源(一次側)
    • 空気熱源
    • オフィスビル
    • 工場・産業施設
    • 物流センター
    • 店舗・映画館
    • ホテル・旅館
    • 病院・福祉施設
    • 植物工場・屋内農場
    • ライフサイエンス
  • 技術情報
    • 技術情報
    • 業界情報
    • 冷媒・空調基礎
    • 導入事例
    • よくあるご質問(FAQ)
  • 企業情報
    • 企業情報
    • トレインについて
    • 会社概要
    • 代表メッセージ
    • ニュース
    • サステナビリティ・環境への取り組み
    • 採用情報
    • 事業所・サービス拠点
    • お問合せ
    • 導入事例
    • 採用情報
    • ニュースレター購読お申し込み
    • North America
      • North America

      • United States English
      • Canada English
    • Latin America
      • Latin America

      • Argentina Spanish
      • Mexico Spanish
      • Brazil Portuguese
      • Aruba English
      • Bahamas English
      • Belize English
      • Bermuda English
      • Bolivia Spanish
      • Bonaire English
      • Cayman Islands English
      • Chile Spanish
      • Colombia Spanish
      • Costa Rica Spanish
      • Curacao English
      • Dominican Republic Spanish
      • Ecuador Spanish
      • El Salvador Spanish
      • Grenada English
      • Guadeloupe English
      • Guatemala Spanish
      • Guyana English
      • Haiti English
      • Jamaica English
      • Martinique English
      • Netherland Antilles English
      • Nicaragua Spanish
      • Panama Spanish
      • Paraguay Spanish
      • Peru Spanish
      • Puerto Rico Spanish
      • Saint Lucia English
      • St. Vincent & Grenadines English
      • Suriname English
      • Trinidad & Tobago English
      • Venezuela Spanish
    • Europe
      • Europe

      • Armenia English
      • Austria German
      • Belarus Russian
      • Belgium English
      • Croatia English
      • Czech Republic Czech
      • Denmark English
      • Estonia English
      • Finland English
      • France French
      • Georgia English
      • Germany German
      • Greece Greek
      • Hungary Hungarian
      • Israel English
      • Ireland English
      • Italy Italian
      • Kazakhstan Russian
      • Latvia English
      • Lithuania English
      • The Netherlands Dutch
      • Norway English
      • Poland English
      • Portugal Portuguese
      • Romania English
      • Russia Russian
      • Serbia Russian
      • Slovakia Czech
      • Slovenia English
      • Spain Spanish
      • Sweden English
      • Switzerland French German Italian
      • Turkey Turkish
      • Ukraine English
      • United Kingdom English
      • Azerbaijan Русский
      • Tajikistan Русский
      • Uzbekistan Русский
      • Turkmenistan Русский
    • Middle East
      • Middle East

      • United Arab Emirates English Arabic
      • Qatar English
      • Kuwait English
      • Egypt English
      • Lebanon English Arabic French
      • Iraq English
      • Jordan English
    • Asia Pacific
      • Asia Pacific

      • Mainland of China Simplified Chinese
      • Korea, Republic of (South Korea) Korean
      • Vietnam Vietnamese
      • India English
      • Australia English
      • Japan Japanese
      • Guam English
      • Thailand Thai
      • Taiwan Traditional Chinese
      • Hong Kong SAR English
      • Indonesia English
      • Malaysia English
      • Philippines English
      • Singapore English
      • New Zealand English
  • アップグレードサービス
  • メンテナンスサービス
  • ソリューション
  • チラープラントルームリニューアル
    チラープラントルームリニューアル
  • HVACシステムリニューアル
    HVACシステムリニューアル
  • 冷媒転換サービス
アップグレードサービス
  • リモートメカニカルサービス
    リモートメカニカルサービス
  • コネクティビティ&クラウドサービス
    コネクティビティ&クラウドサービス
  • 新規導入サポート
    新規導入サポート
  • 既存設備向けサポート
    既存設備向けサポート
  • 冷媒転換サービス
メンテナンスサービス
  • 制御・管理ソリューション
    制御・管理ソリューション
制御・管理ソリューション
  • 冷凍機
  • ルーフトップ型エアコン
  • エアサイド
  • 省エネオプション
  • よくあるご質問(FAQ)
  • ノンフロン ターボ冷凍機
    ノンフロン ターボ冷凍機
  • ノンフロン 水冷スクリューチラー
    ノンフロン 水冷スクリューチラー
  • ノンフロン 空冷スクリューチラーューチラー RTAG(R-1234ze)
    ノンフロン 空冷スクリューチラー
  • 空冷スクロールチラー
    空冷スクロールチラー
冷凍機
  • Precedent® ルーフトップ型エアコン
    Precedent® ルーフトップ型エアコン
  • ゾーンド・ ルーフトップ・ システム
    ゾーンド・ ルーフトップ・ システム
ルーフトップ型エアコン
  • エアハンドリングユニット
    エアハンドリングユニット
  • センシブルアシストメンブレン
    センシブルアシストメンブレン
  • 光触媒空気清浄システム(IAQ)
    光触媒空気清浄システム(IAQ)
  • ファンコイルユニット
    ファンコイルユニット
  • VAVユニット
    VAVユニット
エアサイド
  • 熱回収コンデンサ
    熱回収コンデンサ
  • インバータ(AFD)
    インバータ(AFD)
  • フリークーリング
    フリークーリング
  • 氷蓄熱
    氷蓄熱
  • 可変風量システム(VAV)
    可変風量システム(VAV)
  • 大温度差空調
    大温度差空調
省エネオプション
  • よくあるご質問(FAQ)
よくあるご質問(FAQ)
導入事例
導入事例

データセンター 冷温水熱源(一次側) 空気熱源 オフィスビル 工場・産業施設 物流センター
店舗・映画館 ホテル・旅館 病院・福祉施設 植物工場・屋内農場 ライフサイエンス

業界情報 冷媒・空調基礎 導入事例 よくあるご質問(FAQ)
トレインのビジョン

トレインについて 会社概要 代表メッセージ ニュース サステナビリティ・環境への取り組み 採用情報 事業所・サービス拠点

営業・サービス拠点

事業所一覧
  1. 技術情報
  2. 冷媒・空調基礎
  3. 冷媒の移行についてHVAC技術者が知っておくべきこと

冷媒の移行についてHVAC技術者が知っておくべきこと

Mechanic air conditioner technician using manifold gauge checking refrigerant for filling home air conditioning and air duct cleaning and maintenance outdoor compressor unit.
チラー用のR-410AやR-134Aなどの従来の冷媒は、新しい機器では段階的に廃止され、低GWPの次世代冷媒が標準となります。トレインは、これらの新冷媒への対応をサポートします。
具体的には、事実に基づいた情報提供、変更点の認識、新しい取り扱いプロセスや漏れ検出、現場改修、安全な保管と輸送の実践を支援します。

R-410Aを含む従来の冷媒は、新しい機器では段階的に廃止され、次世代の低GWP(地球温暖化係数)冷媒が新たな標準となります。幸いなことに、トレインはこれらの変化に先んじて対応しており、15年以上と5億ドル以上を投資して、当社の機器とシステムに最適な低GWP冷媒を特定してきました。私たちは、これまでの知見を共有し、新しい作業プロセスとコンプライアンスへの移行を容易にするお手伝いをいたします。以下に、この冷媒移行に向けた準備方法について説明します:
 

冷媒に関する基本的な知識を持つこと

まずは、将来の意思決定や行動に役立つ基本的な知識を持つことが重要です。例えば、R-32やR-454Bのような低GWP冷媒はA2L低可燃性冷媒に分類されますが、R-454Bは1290°F以上の熱源や開放火炎によってのみ着火されます。その他の重要なポイントは以下の通りです:

- トレインのA2L冷媒を使用した機器は、厳格な安全基準UL 60335-2-40/CSA C22.2 No. 60335-2-40を満たしています。
- トレインの機器は、適切な点火源(例:保護された電気回路)を排除しています。
- 必要に応じて、オンボード漏れ検出システムが冷媒濃度を安全なレベルに保つために、一部のユニット部品の運転を停止させます。これらの知識を基に、冷媒移行に向けた準備を進めましょう。
 

変わることと変わらないことを把握する

- 変わること:新しい低GWP冷媒を既存のユニットに直接置き換えることはできません。ドロップイン冷媒の代替品は存在せず、米国環境保護庁(EPA)および業界の安全基準は、非可燃性冷媒(例:R-410A)用に設計された機器に可燃性冷媒を使用することを明確に禁止しています。

- 変わらないこと:HFC冷媒(例:R-410A)を使用した機器のサービスは引き続き可能です。トレインは、安全なA2L冷媒の取り扱いに関するトレーニングを推奨していますが、技術者が冷媒を大気中に放出する可能性のある機器を維持、サービス、修理、廃棄するためには、引き続きクリーンエア法第608条に基づくEPAの認証が必要です。

これらのポイントを理解することで、冷媒移行に向けた準備がスムーズに進みます。
 

新しい取り扱いプロセスについて

クリーンエア法第608条は、A2L冷媒を使用する機器のサービスおよび修理時の適切な要件も定義しています。これらの新しいサービスおよび設置手順を学ぶ方法には以下が含まれます:

  • ESCO Instituteのトレーニングを検討:すべてのA2L冷媒はサービスとメンテナンスに異なるプロセスを必要とするため、トレインはフィールド技術者にESCO Instituteのトレーニングを受けさせています。EPAが将来的にこのトレーニングを義務化する可能性があるため、すべてのHVACフィールドサービス技術者にこのトレーニングを推奨します。

  • ツールキットの更新:A2L冷媒には火花の出ないツールが必要です。トレインの新しいA2Lツールキットは、Trane Supplyから注文でき、以下のツールが含まれています:
    • Fieldpiece® 真空ポンプ (VPX7)
    • Fieldpiece® 漏れ検出器 (DR-82)
    • Fieldpiece® 回収機 (MR-45)
    • Victor Edge Series 2.0 ハイブリッドレギュレーター (REG00619)
       
  • 冷媒を混ぜない:機器メーカーはそれぞれ独自のA2L冷媒を選択しているため、使用される冷媒の種類が増える可能性があります。ラベルを確認し、常に記載されている冷媒を使用することを忘れないでください。

これらの手順を守ることで、新しいA2L冷媒の取り扱いプロセスを効果的に学び、安全かつ効率的に作業を行うことができます。

 

漏れ検出と現場改修について学ぶ

冷媒漏れ検出、是正措置、レトロフィットまたは機器の廃止、システムのモスボーリングに関する最新のEPA要件を確認し、現場改修が必要になる場合があります。特に、次世代のA2L冷媒を含むユニットには現場改修が必要になることがあります。これらの要件はASHRAE Standard 15に記載されており、冷媒漏れ時の安全性を維持するために以下のような安全改修が必要になることがあります:

  1. 機器室の換気の改善
  2. 機械室に自動漏れ検出器(ALD)の設置
  3. 適用可能なユニットに漏れ検出システム(LDS/RDS)の搭載
  4. 検出限界の低減
  5. アラーム応答の迅速化
  6. 自動シャットダウン
  7. 安全距離を確保するための現場改修(空気循環の活性化、潜在的な点火源の電源オフ、機械室外でのリモートシャットダウン)

トレインは、多くのルーフトップユニット、スプリットシステム、水源ヒートポンプ、および自己完結型ユニットに工場装着の漏れ検出システムを標準装備しています。機械室に設置される適用システムは、ASHRAE® 15の安全基準およびUL 60335-2-40に準拠します。

 

安全な保管と輸送の実践

更新された防火規定に従って、A2L冷媒シリンダーを適切に保管する方法を理解しましょう。保管要件と最大量は、保管施設の種類やスプリンクラー保護の有無によって異なります。HVACユニットにすでに充填されている冷媒は、最大在庫数に含める必要はありません。また、可燃性製品の輸送安全も実践する必要があります。例えば、技術者はサービス車両で合計225ポンドのA2L冷媒を運ぶことが制限されています。次世代の低GWP冷媒への移行は、建物のカーボンインパクトを低減するために重要な継続的な取り組みです。トレインの製品、制御、サービス、洞察を活用して、この移行をサポートします。

 

トレインの冷媒転換サービス

トレインが提供するサービス

機器の性能、省エネルギー、メンテナンスコスト、故障発⽣頻度、サービスコールに対する対応など、あらゆる⾯でお客様にご満⾜いただけるサービスの提供を⽬指しています。国内自社エンジニアと、サービスネットワークに参加されている協力業者様と連携して、迅速に対応いたします。

  • リモートメカニカルサービス

    リモートメカニカルサービス

  • コネクティビティ&クラウドサービス

    コネクティビティ&クラウドサービス

  • 新規導入サポート

    新規導入サポート

  • 既存設備向けサポート

    既存設備向けサポート

  • チラープラントルームリニューアル

    チラープラントルームリニューアル

  • HVACシステムリニューアル

    HVACシステムリニューアル

  • 冷媒転換サービス

    冷媒転換サービス

トップへ戻る

お気軽にお問い合わせください

お問合せ
サービス拠点
  • サービス&ソリューション
  • 製品・システム
  • ニュース
  • 企業情報
  • 採用情報
  • お問合せ
  • 会社概要
  • 代表メッセージ
  • 営業・サービス拠点
  • 産業
  • よくあるご質問(FAQ)
  • 導入事例
  • 業界情報、冷媒・空調基礎
  • 環境への取り組み
  • 倫理的な企業行動(英語サイト)
  • ニュースレター購読申し込み
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube

個人情報保護方針  |   利用規約

記載されているすべての商標は、各所有者の商標です。

トレインは雇用機会均等および積極的格差是正措置を推進しています。

© 2025 Trane. All Rights Reserved.

Trane Technologies