Skip to content
  • お問合せ
  • 導入事例
  • 採用情報
  • ニュースレター購読お申し込み

Select Your Language

Selecting a language changes the language and content on the Trane site.

  • United States English
  • Canada English
  • Argentina Spanish
  • Mexico Spanish
  • Brazil Portuguese
  • Aruba English
  • Bahamas English
  • Belize English
  • Bermuda English
  • Bolivia Spanish
  • Bonaire English
  • Cayman Islands English
  • Chile Spanish
  • Colombia Spanish
  • Costa Rica Spanish
  • Curacao English
  • Dominican Republic Spanish
  • Ecuador Spanish
  • El Salvador Spanish
  • Grenada English
  • Guadeloupe English
  • Guatemala Spanish
  • Guyana English
  • Haiti English
  • Jamaica English
  • Martinique English
  • Netherland Antilles English
  • Nicaragua Spanish
  • Panama Spanish
  • Paraguay Spanish
  • Peru Spanish
  • Puerto Rico Spanish
  • Saint Lucia English
  • St. Vincent & Grenadines English
  • Suriname English
  • Trinidad & Tobago English
  • Venezuela Spanish
  • Armenia English
  • Austria German
  • Belarus Russian
  • Belgium English
  • Croatia English
  • Czech Republic Czech
  • Denmark English
  • Estonia English
  • Finland English
  • France French
  • Georgia English
  • Germany German
  • Greece Greek
  • Hungary Hungarian
  • Israel English
  • Ireland English
  • Italy Italian
  • Kazakhstan Russian
  • Latvia English
  • Lithuania English
  • The Netherlands Dutch
  • Norway English
  • Poland English
  • Portugal Portuguese
  • Romania English
  • Russia Russian
  • Serbia Russian
  • Slovakia Czech
  • Slovenia English
  • Spain Spanish
  • Sweden English
  • Switzerland French German Italian
  • Turkey Turkish
  • Ukraine English
  • United Kingdom English
  • Azerbaijan Русский
  • Tajikistan Русский
  • Uzbekistan Русский
  • Turkmenistan Русский
  • United Arab Emirates English Arabic
  • Qatar English
  • Kuwait English
  • Egypt English
  • Lebanon English Arabic French
  • Iraq English
  • Jordan English
  • Mainland of China Simplified Chinese
  • Korea, Republic of (South Korea) Korean
  • Vietnam Vietnamese
  • India English
  • Australia English
  • Japan Japanese
  • Guam English
  • Thailand Thai
  • Taiwan Traditional Chinese
  • Hong Kong SAR English
  • Indonesia English
  • Malaysia English
  • Philippines English
  • Singapore English
  • New Zealand English
  • サービス&ソリューション
    • サービス&ソリューション
    • アップグレードサービス
      • アップグレードサービス
      • チラープラントルームリニューアル
      • HVACシステムリニューアル
      • 冷媒転換サービス
    • メンテナンスサービス
      • メンテナンスサービス
      • リモートメカニカルサービス
      • コネクティビティ&クラウドサービス
      • 新規導入サポート
      • 既存設備向けサポート
      • 冷媒転換サービス
    • ソリューション
      • ソリューション
      • 制御・管理ソリューション
  • 製品・システム
    • 製品・システム
    • 冷凍機
      • 冷凍機
      • ノンフロン ターボ冷凍機
      • ノンフロン 水冷スクリューチラー
      • ノンフロン 空冷スクリューチラー
      • 空冷スクロールチラー
    • ルーフトップ型エアコン
      • ルーフトップ型エアコン
      • Precedent® ルーフトップ型エアコン
      • ゾーンド・ ルーフトップ・ システム
    • エアサイド
      • エアサイド
      • エアハンドリングユニット
      • センシブルアシストメンブレン
      • 光触媒空気清浄システム(IAQ)
      • ファンコイルユニット
      • VAVユニット
    • 省エネオプション
      • 省エネオプション
      • 熱回収コンデンサ
      • インバータ(AFD)
      • フリークーリング
      • 氷蓄熱
      • 可変風量システム(VAV)
      • 大温度差空調
    • よくあるご質問(FAQ)
      • よくあるご質問(FAQ)
      • よくあるご質問(FAQ)
  • 産業
    • 産業
    • データセンター
    • 冷温水熱源(一次側)
    • 空気熱源
    • オフィスビル
    • 工場・産業施設
    • 物流センター
    • 店舗・映画館
    • ホテル・旅館
    • 病院・福祉施設
    • 植物工場・屋内農場
    • ライフサイエンス
  • 技術情報
    • 技術情報
    • 業界情報
    • 冷媒・空調基礎
    • 導入事例
    • よくあるご質問(FAQ)
  • 企業情報
    • 企業情報
    • トレインについて
    • 会社概要
    • 代表メッセージ
    • ニュース
    • サステナビリティ・環境への取り組み
    • 採用情報
    • 事業所・サービス拠点
    • お問合せ
    • 導入事例
    • 採用情報
    • ニュースレター購読お申し込み
    • North America
      • North America

      • United States English
      • Canada English
    • Latin America
      • Latin America

      • Argentina Spanish
      • Mexico Spanish
      • Brazil Portuguese
      • Aruba English
      • Bahamas English
      • Belize English
      • Bermuda English
      • Bolivia Spanish
      • Bonaire English
      • Cayman Islands English
      • Chile Spanish
      • Colombia Spanish
      • Costa Rica Spanish
      • Curacao English
      • Dominican Republic Spanish
      • Ecuador Spanish
      • El Salvador Spanish
      • Grenada English
      • Guadeloupe English
      • Guatemala Spanish
      • Guyana English
      • Haiti English
      • Jamaica English
      • Martinique English
      • Netherland Antilles English
      • Nicaragua Spanish
      • Panama Spanish
      • Paraguay Spanish
      • Peru Spanish
      • Puerto Rico Spanish
      • Saint Lucia English
      • St. Vincent & Grenadines English
      • Suriname English
      • Trinidad & Tobago English
      • Venezuela Spanish
    • Europe
      • Europe

      • Armenia English
      • Austria German
      • Belarus Russian
      • Belgium English
      • Croatia English
      • Czech Republic Czech
      • Denmark English
      • Estonia English
      • Finland English
      • France French
      • Georgia English
      • Germany German
      • Greece Greek
      • Hungary Hungarian
      • Israel English
      • Ireland English
      • Italy Italian
      • Kazakhstan Russian
      • Latvia English
      • Lithuania English
      • The Netherlands Dutch
      • Norway English
      • Poland English
      • Portugal Portuguese
      • Romania English
      • Russia Russian
      • Serbia Russian
      • Slovakia Czech
      • Slovenia English
      • Spain Spanish
      • Sweden English
      • Switzerland French German Italian
      • Turkey Turkish
      • Ukraine English
      • United Kingdom English
      • Azerbaijan Русский
      • Tajikistan Русский
      • Uzbekistan Русский
      • Turkmenistan Русский
    • Middle East
      • Middle East

      • United Arab Emirates English Arabic
      • Qatar English
      • Kuwait English
      • Egypt English
      • Lebanon English Arabic French
      • Iraq English
      • Jordan English
    • Asia Pacific
      • Asia Pacific

      • Mainland of China Simplified Chinese
      • Korea, Republic of (South Korea) Korean
      • Vietnam Vietnamese
      • India English
      • Australia English
      • Japan Japanese
      • Guam English
      • Thailand Thai
      • Taiwan Traditional Chinese
      • Hong Kong SAR English
      • Indonesia English
      • Malaysia English
      • Philippines English
      • Singapore English
      • New Zealand English
  • アップグレードサービス
  • メンテナンスサービス
  • ソリューション
  • チラープラントルームリニューアル
    チラープラントルームリニューアル
  • HVACシステムリニューアル
    HVACシステムリニューアル
  • 冷媒転換サービス
アップグレードサービス
  • リモートメカニカルサービス
    リモートメカニカルサービス
  • コネクティビティ&クラウドサービス
    コネクティビティ&クラウドサービス
  • 新規導入サポート
    新規導入サポート
  • 既存設備向けサポート
    既存設備向けサポート
  • 冷媒転換サービス
メンテナンスサービス
  • 制御・管理ソリューション
    制御・管理ソリューション
制御・管理ソリューション
  • 冷凍機
  • ルーフトップ型エアコン
  • エアサイド
  • 省エネオプション
  • よくあるご質問(FAQ)
  • ノンフロン ターボ冷凍機
    ノンフロン ターボ冷凍機
  • ノンフロン 水冷スクリューチラー
    ノンフロン 水冷スクリューチラー
  • ノンフロン 空冷スクリューチラーューチラー RTAG(R-1234ze)
    ノンフロン 空冷スクリューチラー
  • 空冷スクロールチラー
    空冷スクロールチラー
冷凍機
  • Precedent® ルーフトップ型エアコン
    Precedent® ルーフトップ型エアコン
  • ゾーンド・ ルーフトップ・ システム
    ゾーンド・ ルーフトップ・ システム
ルーフトップ型エアコン
  • エアハンドリングユニット
    エアハンドリングユニット
  • センシブルアシストメンブレン
    センシブルアシストメンブレン
  • 光触媒空気清浄システム(IAQ)
    光触媒空気清浄システム(IAQ)
  • ファンコイルユニット
    ファンコイルユニット
  • VAVユニット
    VAVユニット
エアサイド
  • 熱回収コンデンサ
    熱回収コンデンサ
  • インバータ(AFD)
    インバータ(AFD)
  • フリークーリング
    フリークーリング
  • 氷蓄熱
    氷蓄熱
  • 可変風量システム(VAV)
    可変風量システム(VAV)
  • 大温度差空調
    大温度差空調
省エネオプション
  • よくあるご質問(FAQ)
よくあるご質問(FAQ)
導入事例
導入事例

データセンター 冷温水熱源(一次側) 空気熱源 オフィスビル 工場・産業施設 物流センター
店舗・映画館 ホテル・旅館 病院・福祉施設 植物工場・屋内農場 ライフサイエンス

業界情報 冷媒・空調基礎 導入事例 よくあるご質問(FAQ)
トレインのビジョン

トレインについて 会社概要 代表メッセージ ニュース サステナビリティ・環境への取り組み 採用情報 事業所・サービス拠点

営業・サービス拠点

事業所一覧
  1. 技術情報
  2. 導入事例
  3. 60年以上の歴史を持つオフィスビル、非効率なHVACインフラをアップグレード

導入事例

60年以上の歴史を持つオフィスビル、非効率なHVACインフラをアップグレード

年間で117,000ドルのエネルギーおよび運用コスト削減


トレインの包括的ソリューションがビルオーナーのテナント維持を支援 

1950年代に建てられた歴史的なペトロリアムビルディング(デンバー)は、老朽化した非効率なシステムを最新のものに置き換えるアップグレードを実施しました。

ビルのオーナーは、健康的で快適、生産的、安全、そして環境に配慮した職場環境を整えることで、入居率を向上させ、リースの更新を促進しようとしました。改修工事では、HVACシステムを元の設計に復元し、コンピュータ制御とトラッキング機能を追加しました。これにより、エネルギー使用量の削減やテナントの快適性に対する柔軟な対応が可能となりました。これらのアップグレードにより、年間で117,000ドルのエネルギーおよび運用コストの削減が見込まれています。

 

Petroleum_Building-Hero.png

サポート・メンテナンス

課題

ペトロリアムビルディングには二つの課題がありました。まず、手動のHVACシステムの運用をエンジニアに完全に依存していたため、担当者が不在の際にはビルが脆弱な状態になっていました。また、このシステムは天候の変化に対応しづらく、異なるエリアで同時に暖房と冷房を行うことができませんでした。特に季節の変わり目には温度管理が難しくなっていました。

ビルオーナーの目標は、効率を向上させコストを削減すること、テナントの快適性を最大化するための柔軟性を持たせること、そして誰でも操作できるコンピュータ制御とトラッキング機能を備えた自動化システムにアップグレードすることでした。

 
ソリューション

トレインが提案したソリューションにより、ペトロリアムビルディングのオーナーは効率的な運用で初期の改修費用を賄うことができました。詳細な現地調査を行い、過去のエネルギー使用データを収集し、他のビルと比較してエネルギー節約の可能性を確認しました。

コスト削減と効率向上のため、温度制御システムの全面改修、バルブとポンプの交換、可変周波数ドライブの導入および配管の改修が行われました。また、高コストの都市蒸気供給を置き換えるためにボイラープラントが追加され、チラーも交換されました。さらに、照明の改修が行われ、品質向上と電力使用量の削減が図られました。

直接デジタル制御(DDC)を備えたビルオートメーションシステム(BAS)は、ビル全体で一貫した照明と効果的な温度管理を実現します。ビルオートメーションシステムを使用することで、ビルのエンジニアはアラームに対応し、レポートを閲覧し、トレンドを評価することができます。

トレインの定期サービス契約は、システムの有効寿命の延長、高額な修理費用削減、さらに性能の向上を実現します。これにより、ビルオーナーは必要なメンテナンスが計画通りに実施され、長期的な投資が保護されることを確信できます。

 
結果

ペトロリアムビルディングが直面していた課題を克服するために、確実なビル改修が行われました。初期の改修費用は、エネルギーと運用コストの削減によって賄われ、年間で117,000ドルの節約が見込まれています。投資回収期間は11年です。さらに、運用およびメンテナンスの追加の節約も大きな価値を提供し、テナントの維持と契約延長にも貢献しています。

「これまでのところ、結果は良好です」と、ビルの共同オーナーであるティム・ボースト氏は述べています。「私たちのシステムは元の設計に復元されました。コンピュータ制御のおかげで、暖房と冷房の柔軟性が向上し、すべてを手動で制御するためにエンジニアに完全に依存する必要がなくなりました。私たちは引き続きパフォーマンスを監視し、適宜、調整を行っています。」

 
プロジェクトハイライト

場所:コロラド州デンバー

使用製品:チラー、制御システム

使用サービス:ファイナンス、HVACサービス

トピック:コスト削減

課題:デンバーのダウンタウンにある62年の歴史を持つオフィスビルが、コロラド州のC-PACE資金プログラムを利用して、非効率なHVACインフラを更新しました。

解決策: PACEプログラムを活用することで、オーナーはペトロリアムビルディングのエネルギー効率プロジェクトを長期的なファイナンスで実施し、プロジェクト費用の100%をカバーしました。

 

ペトロリアムビルディングについて

1957年に開業したペトロリアムビルディングは、デンバーで最も高いビルであり、1,100人の会員を擁する世界最大のオイルマンズクラブが入居していました。このビルは、デンバーの建築家チャールズ・ストロングによって設計された、厳格なラインを特徴とするミッドセンチュリーモダニストの高層ビルです。

当時、ロッキー山脈地域では石油・ガス産業が急成長しており、デンバーは地域の石油の中心地でした。一時期、このビルには33の石油会社がオフィスを構えていました。耐久性を重視して建設されており、爆弾に耐える二つの階段と強化された地下室を備えています。

 

※日本では提供していないサービスがございます。詳しくはお問い合わせください。

英文の同記事を読む Read this article in English

 

 


お気軽にお問い合わせください

お問合せ
サービス拠点

  • サービス&ソリューション
  • 製品・システム
  • ニュース
  • 企業情報
  • 採用情報
  • お問合せ
  • 会社概要
  • 代表メッセージ
  • 営業・サービス拠点
  • 産業
  • よくあるご質問(FAQ)
  • 導入事例
  • 業界情報、冷媒・空調基礎
  • 環境への取り組み
  • 倫理的な企業行動(英語サイト)
  • ニュースレター購読申し込み
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube

個人情報保護方針  |   利用規約

記載されているすべての商標は、各所有者の商標です。

トレインは雇用機会均等および積極的格差是正措置を推進しています。

© 2025 Trane. All Rights Reserved.

Trane Technologies